21 мая в Государственной филармонии Адыгеи состоится презентация фильма Аскарбия Нагаплева «Черкесия. Возвращение». Оргкомитет по подготовке и проведению республиканских мероприятий, посвященных Дню памяти и скорби по жертвам Кавказской войны, включил в план мероприятий премьеру этого документального фильма.
Документальный фильм «Черкесия. Возвращение» повествует о репатриации черкесов из стран нынешнего проживания на историческую родину – в Адыгею, Кабардино-Балкарию и Карачаево-Черкессию. Фильм посвящен сложному и болезненному процессу репатриации. Герои фильма – люди самых разных возрастов и профессий – ученые, врачи, работники культуры, предприниматели и фермеры, которые в разное время возвратились на родину. В интервью они делятся своими воспоминаниями, рассказывают о перипетиях репатриации.
Основная идея фильма заключается в необходимости и неизбежности возвращения черкесов диаспоры на родину с целью самосохранения народа, спасения национальных языка и культуры.
Документальный фильм «Черкесия. Возвращение» стал четвертым в кинопроекте автора идеи, продюсера и основателя кинокомпании «Черкесия - фильм» А. Нагаплева. В ходе подготовки своего проекта А. Нагаплев тесно сотрудничал с ведущими учеными Адыгеи и Кабардино-Балкарии.
Над фильмом работали: режиссеры Аскарбий Нагаплев и Хусен Дауров, автор сценария Мурат Губжоков, оператор Александр Никонов. Музыку к фильму написал Аслан Тлебзу. Текст читали: Саид Багов, Фаина Афашагова.