Hapay Arambıy : "Merkezi TV Kanallarının Açıklamaları, RF Yönetimi Tarafından Yönlendirildikleri Hissini Uyandırıyor."

Kendi bağımsızlık ve özgürlüklerini vatanlarını böyle kendiliklerinden terk edeceklerdiyse Çerkesler neden yüzyıl savaştılar? Bu Çerkeslerin zorla sürülmesiydi, Rus Çarı II. Aleksandr’ın sözlerini bir daha hatırlatmak istiyorum "... bize lazım olan Çerkesya, Çerkeslerin kendileri lazım değiller." demişti.

10 Temmuz tarihinde ‘TVC’ kanalında ‘Postscriptum’ isimli programda Çerkes ulusunu konu edindi. Ülke genelinde yayın yapan televizyon kanalı Çerkes soykırımını konu edindi.

Adıge Cumhuriyeti toplumsal hareketi ‘Adıge Khase – Çerkes Parlementosu’ thamatesi Hapay Arambiy'le yaptığımız söyleşide Arambiy, televizyon programında dile getirilen şeylerin tarih ve günümüz gerçekleri ile örtüşmediğini belirtti. Programda görüş olarak; Gürcista'nın Çerkes soykırımını kendi çıkarları için Rusya'nın canını sıkmak için tanıdığı dile getirildi. Ama biz biliyoruz ki Mesela Rusya'nın Belerusya ve Ukrayna ile olan ilişkilerinde olduğu gibi her devlet bir başka devletle olan ilişkilerinde kendi çıkarlarını gözeterek adım atar. Hapay Arambiy programda bunun yanısıra bir başka görüş olarak; Çerkes soykırımın olmadığı ve ulusun kendiliğinden vatanını terk ettiğinin dile getirildiğini belirtti. Hapay Arambiy; "Eee, o zaman soykırımı değilse neydi bu? O zaman başka bir şey, mesela ‘kırım’ diyelim. O zamanlar ‘Genosid’ kelimesinin kullanılmadığına gönderme yapıyorlar, Ama 1915 yılı "Ermeni soykırımını" Rusya Federasyonu kabul etti. Kendi bağımsızlık ve özgürlüklerini vatanlarını böyle kendiliklerinden terk edeceklerdiyse Çerkesler neden yüzyıl savaştılar? Bu Çerkeslerin zorla sürülmesiydi, Rus Çarı II. Aleksandr’ın sözlerini bir daha hatırlatmak istiyorum "... bize lazım olan Çerkesya, Çerkeslerin kendileri lazım değiller." demişti. diyerek sözlerini sürdürdü.

Hapay Arambiy: "Merkezi televizyon kanalının yayınladığı programda dikkat çeken üçüncü bir husus ise insanlara yapılan sunumda bahsettikleri Çerkes tarihinin sanki Adıge ulusu ile ilişkisi yokmuş gibi anlatılması. Yayın esnasında ‘Büyük Çerkesya’ deyimini kullanılması da dikkat çekici, Çerkes toplumunda bu deyim işlevsel değil ve hiç kimsenin Rusya Federasyonu'ndan ayrılmak gibi bir şey söylediği yok." diyerek, yayın hakkındaki yorumlarını iletti.

Thamate sözlerine, "Program katılımcıları Soçi 2014 olimpiyatları üzerine de konuştular. Olimpiyat sorunu hakkında UÇB (Ç.n.: Türkiyede bilinen ismiyle DÇB) Rusya Federasyonu başkanına bir yıl kadar önce müracaat etmişti, o zamandan bu zamana, hala bir cevap almış değiliz. Bu programın ardından Soçi olimpiyatları hakkındaki görüşlerim değişti." - şeklinde devam etti.

Hapay Arambiy, Sergey Markov’un demecinin, bu programın vb. zincirin halkalarının Rusya Federasyonu yönetimi tarafından yönlendirildiği izlenimi doğuruyor. Eğer böyle değilse, ülke yöneticileri bu sorun üzerine giderler. Bütün bu yayınlar provakatif nitelikler taşıyor ve dialogun önününü tıkıyorlar." dedi.

Kaynak: http://www.natpress.net/index.php?newsid=7008

Çeviri: Cherkessia.net