Благодаря включению Адыгеи в Международный интернет-проект по изучению языков «Вооk2» изучение адыгейского языка стало еще более доступно. Изучение адыгейского языка стало еще более доступно благодаря включению Адыгеи в Международный интернет-проект по изучению языков «Вооk2», сообщили в комитете РА по делам национальностей, связям с соотечественниками и СМИ.
В этом проекте уже были доступны для изучения 49 языков. Авторы проекта под руководством профессора Йоханнеса Шуманна с начала создания проекта планировали довести список изучаемых языков до 50, и адыгейский язык стал последним, включенным в проект.
Работа по включению адыгейского языка в проект выполнена научной группой ГБУ РА «Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т.М. Керашева» при поддержке Комитета РА по делам национальностей, связям с соотечественниками и СМИ в рамках долгосрочной целевой программы РА «Развитие и укрепление связей с соотечественниками, проживающими за рубежом» на 2012-2016 годы".
«Для реализации данного проекта проделана большая работа по переводу текстов на адыгейский язык, редактированию, транскрибированию на латиницу, озвучиванию (мужской и женский голоса) и компьютерной обработке материалов», — отметили в профильном комитете РА.
Проект состоит из 2000 фраз и предложений, представленных 100 уроками (текст и звук), дающими возможность начинающим выучить базовую лексику. Содержание «Вооk2» соответствует уровням A1 и A2 по общему европейскому стандарту, а потому подойдет для всех типов школ и учеников. Включение адыгейского языка в данный проект даст возможность всем желающим бесплатно изучать адыгейский язык из любой точки мира, добавили в комитете РА по делам национальностей, связям с соотечественниками и СМИ.