В Турции принимают меры по сохранению черкесского языка

В Анкаре (Турция) открылась II Международная конференция по проблеме сохранения и изучения черкесского (адыгского) языка. Мероприятие организовано Федерацией кавказских обществ Турции.

Конференцию можно по праву назвать значимым событием в мировом черкесском сообществе. Более 100 ученых и специалистов представят на конференции свое видение становления, развития, и популяризации родного языка.

Черкесская диаспора за рубежом считает сохранение и развитие родного языка важной задачей, потому как владение родным языком помогает им не раствориться в мировом многообразии языков, поддерживать национальную культуру и искусство, совершенствовать систему обучения и образования.

К делегатам с приветственным письмом обратился глава КБР Арсен Каноков:

«Дорогие друзья!

От имени парламента и правительства Кабардино-Балкарской Республики, от своего имени приветствую участников II Международной научной конференции по сохранению родного языка в адыгской диаспоре.

Трудно переоценить значение вашего форума в деле сохранения родного языка как важнейшего составляющего культурного наследия адыгов. На конференцию собрались не просто соплеменники, а единомышленники, для которых трепетное и уважительное отношение к языку, в целом к национальной культуре - кредо всей жизни.

В эпоху глобализации человеческое сообщество все чаще сталкивается с необходимостью решения проблем самоидентификации наций, которая бывает только культурной и языковой. В этих условиях задача сбережения и развития нашего национального языка как основы сохранения национальной идентичности, а следовательно, и продления существования адыгов как этноса, обретает особую актуальность.

Желаю II Международной конференции по сохранению родного языка плодотворной работы, а каждому её участнику - творческих успехов и благополучия».

На черкесском языке говорят более 650 тыс. человек. Язык наиболее распространен в России, Сирии, Турции, Иордании, Германии, США, Израиле. Во многих странах, где живут черкесы, ведется преподавание их родного языка в школах.

Арабский язык наравне с другими зыками оказал сильное влияние на лексику черкесского языка. Подобное влияние объясняется тем, что коренные носители этого языка - мусульмане - пользовались в культовых целях арабским языком, языком Корана.