Пусть никого не смущает криминальный оттенок в названии статьи. Большинство просто привыкло к общеупотребительному использованию этого слова как наиболее ёмкой характеристики опасного преступного сообщества. Но существуют и другие варианты его применения, например, для обозначения музыкального коллектива или любой группы людей, объединённых каким-либо общим делом. Вот и в нашем случае «Банда из Шугер-Крик» представляет собой всего лишь дружную компанию ребят, живших в середине прошлого века в американском штате Индиана в окрестностях Сахарного Ручья.
Правда, «живших» тоже понятие довольно условное, ведь все они являются плодом воображения писателя Пола Хатченса, пусть и опиравшегося в своём творчестве на собственные детские воспоминания. Серия из 36 христианских тематических книжек пользовалась большой популярностью и имела значительный читательский отклик, но почему-то только спустя полвека на этот оригинальный материал, наконец, обратили внимание деятели кино. К тому же это оказались вовсе не какие-нибудь крупные голливудские студии, а мало кому известная команда из «Kalon Media», чьи адаптированные картины с большой натяжкой тянут разве что на полупрофессиональный статус.
И тем более удивительно, что с этими далеко не самыми захватывающими для современного зрителями лентами теперь может познакомиться и российская публика благодаря неожиданно появившемуся качественному переводу. Итак, мы имеем пять самостоятельных историй, связанных вместе сквозным сюжетом, местом действия, главными героями и второстепенными персонажами, в разной степени выражающих себя в той или иной части. Надо сразу сказать, что фильмы чересчур запоздали с выходом, так как их неторопливый и размеренный ход событий, наивность и простота действующих лиц вряд ли смогут как следует пронять нынешних мальчишек и девчонок.
Слишком изменилась окружающая среда, чтобы можно было всерьёз воспринимать демонстрируемый нам тихий и неприметный образ жизни в провинциальной Америке и поведение людей, основанное на патриархальной системе воспитания. Многие стародавние обычаи и привычки вызовут недоумение и покажутся странными, например, вежливая форма обращения к родителям «да, сэр» и «да, мэм» или хождение в обуви по воде, равно как и купание в реке не снимая одежды. Скучное предсказуемое существование на отдалённых фермерских хозяйствах приводит к тому, что любой «чих» раздувается до размеров планетарного масштаба, а обычная рыбалка превращается в невероятное приключение.
Зато это очень ярко иллюстрирует детскую способность к фантазированию, неподдельную радость от познания мира и недоступную старшему возрасту непосредственность в общении, пусть здравый смысл и логическое начало присутствует далеко не всегда. Режиссёры добились своеобразной ситуации, когда из одного эпизода совершенно нельзя предугадать, что будет в следующем, когда имеет значение сам процесс, действие ради действия, а не конечная конкретная цель, когда мелкие детали и всяческие подробности играют более важную роль, чем общая назидательная идея.
И постепенно привыкаешь к этому незатейливому сценарию, причудливой манере повествования и отдельным огрехам в построении логической конструкции фильмов, а неуклюжие и забавные потуги актёров внезапно становятся их главной отличительной чертой, не вызывающей такого уж резкого отторжения. И уже не хочется с нетерпением ждать завершения глуповатой дидактической пасторали, потому что пребываешь в предвкушении от новой встречи с такими старомодными и милыми членами банды Сахарного Ручья. Добро пожаловать в детство, добро пожаловать в Шугер-Крик!
Понравилась статья? Тогда не поленитесь нажать на лайк. Желаете ознакомиться ещё с чем-то подобным? Тогда не забудьте подписаться на канал. Есть что самим сказать? Тогда смело пишите комментарии. Хотите поддержать автора? КЛИК по рекламе. Репост также всячески приветствуется. ? ?
Стараются и в России экранизировать творения местных классиков.
Какие ещё фильмы достойны большего освещения?
Источник