Бабуль, выбери чат и набери ник... 00:15 Понедельник 0 97
25-01-2021, 00:15

Бабуль, выбери чат и набери ник...


- Я же тебе на днях объяснил и показал, как тебе это сделать! – возмутился моим непониманием внучок. – Зайди в интернет «загугли» эти слова, наконец просто заведи себе словарь! – посоветовал он.
Бабуль, выбери чат и набери ник...

Я поняла, что мне той самой бабуле нужно собрать все свои мозги в кучку, потому что эти не русские слова пришли к нам надолго и без них никуда. Интернет, чат, ник, веб-сайты и гиперссылка… А, браузер? Прямо голова идет кругом от этих иностранных слов.

Для того чтобы понять значение этих слов, я вошла во всемирную сеть, то есть – интернет. Слово «интернет» давно и прочно вошёл в русский язык. И с ним знакомы многие люди. А вот другие иностранные слова многим не молодым людям не совсем понятны. И мне в том числе.

[img]"[/img]
Зашла в программное обеспечение для общения в реальном времени и нашла свою кличку – прозвище в этой самой программе.

Я написала это предложение со словами переводами специально чтобы такие «чайники» как я увидели какое длинное предложение получилось.

А теперь оно же на современном компьютерном языке.

Зашла в интернет, выбрала чат и набрала ник…

Лингвисты трубят тревогу о том, что русский язык засорили иностранные слова.

Вот я попробовала составить предложение без английских слов:

Я вошла в глобальную сеть, здесь мне нужно найти прикладное программное обеспечение чтобы открыть компьютерный файл.

А вот это же предложение, но уже вместо русских слов я вставила английские:

Я вошла в интернет, здесь мне нужно найти браузер.

Совершенно очевидно видно и ясно насколько короче стало второе предложение чем первое.

Мы видим, как эти иностранные слова включают в себя много понятий. И конечно же понимаем, что они нужные в современном мире.

Какой вывод я сделала для себя:
Наверное, в русском языке пока не предусмотрены компьютерные термины или прямые значения слов.

Подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать новые статьи. Ставьте пальцы вверх.


Источник


Оставить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Остерегайтесь женщин, которые в совершенстве владеют следующими 5 манипуляциями 23:59 Понедельник 0 62 Остерегайтесь женщин, которые в совершенстве владеют следующими 5 манипуляциями [i]Женщины манипулируют мужчинами при первой же возможности. Они ловко и умело находят «струны для манипуляции». С помощью эмоционального шантажа им удается сделать сильный пол более уязвимым,
Есть один признак, помогающий понять, что рядом с тобой твой человек - какой? 16:06 Воскресенье 0 47 Есть один признак, помогающий понять, что рядом с тобой твой человек - какой? Очень часто мы задаем себе такой вопрос- а правильно ли я выбрал(а) свою вторую половинку. Сомнения закрадываются в нашу голову, когда всем своим нутром начинаем ощущать, что что-то идет не так. Не
3 привычки, которые помогут мужчинам повысить качество жизни после 50 лет 16:06 Воскресенье 0 48 3 привычки, которые помогут мужчинам повысить качество жизни после 50 лет Нередко после 50 лет мужчина начинает ощущать упадок жизненных сил и, как следствие, потерю продуктивности жизни. В этот жизненный период мужчинам нередко нужен мощны толчок к действиям, рывок. Если