Переводчик Пентагона призналась в выдаче «Хезболлах» имен причастных к убийству Сулеймани

«Согласно документам суда, Мариам Томпсон работала по контракту в качестве переводчика на одном из военных объектов США за границей, где ей был дан доступ к совершенно секретной государственной информации. Томпсон признала вину в передаче крайне важной [с точки зрения обеспечения национальной безопасности] информации о национальной обороне иностранному гражданину, который, как она считала, передаст ее ливанскому [движению] “Хезболлах”, внесенному [Соединенными Штатами] в список террористических организаций», — подчеркивается в тексте.

Томпсон призналась, что с 2017 года поддерживала общение с неким человеком, который, как он утверждал, имеет связи с движением «Хезболлах». При этом женщина со временем начала испытывать к нему романтические чувства.

После убийства Сулеймани в январе 2020 года ее сообщник обратился к ней с просьбой передать информацию о лицах, которые помогли США выследить и установить местоположение командующего «Аль-Кудс». При этом, согласно признанию женщины, она понимала, что информация будет передана «Хезболлах».

Подсудимая смогла получить доступ к данным, в которых содержалась информация об этих источниках разведданных, в том числе их «настоящие имена, личные данные, позволяющие идентифицировать их, информация об их прошлом и их фотографии». Она также получила доступ к документам, в которых говорилось, какую именно информацию эти люди передали американским властям.

27 февраля 2020 года она была арестована ФБР, но к тому моменту успела передать своему сообщнику множество документов, в том числе «данные о личностях по меньшей мере 10 секретных источников разведданных, а также информацию по меньшей мере о 20 целях США».

«Просто поразительно, что американка, работавшая на военных США за рубежом, предала свою страну ради террористов», — приводится в документе заявление представителя ФБР Алана Колера. Женщине грозит пожизненное заключение.

Убийство Сулеймани

Сулеймани погиб в ночь на 3 января 2020 года в результате ракетного удара США в районе багдадского аэропорта. В ответ Тегеран в ночь на 8 января нанес ракетный удар по двум объектам в Ираке, которые использовали американские военные — базе Айн-эль-Асад и аэропорту города Эрбиля. Иранское руководство неоднократно заявляло, что обязательно отомстит за убийство Сулеймани.