Хатука́й (черк. Хьатикъуай) — аул в Красногвардейском районе Адыгеи. Этнический состав адыгов насчитывал в себе 12 племен, В том числе и хатукайское племя. Хатукаевцы пользуются в обиходе одной из разновидностей черкесского языка - темиргоевским.
В прошлом хатукайцы жили между реками Шиш и Белой. На западе они граничили с бжедугами, на востоке с темиргоевцами, на юге с абхазами (источник информации "Очерки истории Адыгеи" т. 1, 1975г.) До начала III века они жили к западу от Каракубани, на речках Убин, Су, Афипс, между владениями черноморских казаков и шапсугов.
По разным причинам хатукайцы часто меняли свое местожительство. Например, перед последним переселением, в аул Хатукай, они жили недалеко от аула Адамий - в Чужкуапэ. Но после одной из вооруженных стычек с казаками, им пришлось переселиться на то место, где в данное время находится аул Хатукай. Это было в 1852 году (по данным Адыгейского республиканского и Краснодарского краевого архивов)* Наименование аула состоит из собственного имени родоначальника племени князя Хатику (Хъэтикъу) и притяжательного аффикса «аи» -«аул принадлежащий Хатику» или «Хатикуай».
На новом месте жителям аула пришлось много работать. Необходимо было раскорчевать лес, расчистить землю, вспахать её, построить жилища. Первую хату (саклю) хатукаевские крестьяне поставили своему князю - Чэчаяоукъо Чемгъуй. С каждым годом люди все лучше и красивей благоустраивали свой аул.
За короткое время во всех дворах были построены собственные жилища, сараи, базы для скота и лошадей.
По данным взятым из вкладной таблицы "Очерки истории Адыгеи" (том 1, 1975 год), на 15 декабря 1875 года в ауле Хатукай насчитывалось дворов - 96, жителей - 632 человека, мечетей - 2, кузниц - 3, лошадей - 368, волов - 262 головы, прочего скота - 1334 головы.
Служителем (Эфенди) центральной мечети аула был Биржев Пщикуй. После его смерти служителем стал его сын - Биржев Махмуд. Служителем во второй мечети был Жуков Амерзан. (Об этом рассказал сказитель Тлилиев Бислеустан Ахмедович - житель аула Хатукай).
Материал собран жителем а. Хатукай Нанкуевым Джафаром Якубовичем и опубликован в районной газете "Дружба" в ноябре 1996 года.
В 1867 году в а. Хатукай из Натухая прибыли семьи: Шхалаховы, Тхитляновы, Хажмаковы, Матыжевы, Какоковы, Хуштовы, Маковы, Уджуховы, Чичевы, Нагоевы, Вахибовы; из русских первыми в а. Хатукай приехали семьи: Старцева и Подолян, Из Абадзехии в а. Хатукай прибыли семьи: Аутлевы, Чеучевы, Безруковы, Хуштоковы.В 1869 роду на новое место жительства прибыли дворяне Адамиевы, Тлигуроковы, Шиковы и Шхачевы.
В 2002 году аул был полностью затоплен речными водами в результате аварийного сброса воды из Ставрополького водохранилища. Река Кубань перестала принимать воды реки Лабы, которая повернула вспять и затопила всю Хатукайскую котловину, и продержалась там месяц, пока не разрешили сбросить воду в Кубанское водохранилище. Строительство жилья и восстановление разрушенных коммуникаций были осуществлены за счёт федерального бюджета.
Известные личности:
Гадагатль, Аскер Магамудович — доктор филологических наук, академик Адыгейской Международной академии наук, систематизировал и опубликовал на языке оригинала адыгский народный эпос «Нарты» в семи томах (Майкоп, 1946—1971)[7].
Евтых, Аскер Кадербечевич — черкесский писатель.
Лёля Магометовна Богузокова — первая лётчица-черкешенка. Похоронена в ауле.