Автор многочисленных романов, повестей и рассказов на адыгском и русском языках внес огромный вклад в развитие современной адыгской литературы.
Мемориальную доску установили на фасаде дома, где писатель жил и творил, по адресу: ул. Краснооктрябрьская, 8.
В церемонии приняли участие народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Исхак Машбаш, представители власти, общественные деятели, родные, друзья, коллеги и все, кто его знал и любил.
Пшимаф Кошубаев родился в1936 году в ауле Адамий Красногвардейского района. После окончания филологического факультета Адыгейского пединститута работал в редакции областной газеты «Социалистическая Адыгея». Много лет до конца своих дней возглавлял журнал «Дружба». Ушёл из жизни в 2013 году.
При жизни писателя были изданы его романы на адыгском языке «Сэтэнай», «За сердце дарят сердце», «Васильковое поле», множество рассказов и повестей, в том числе на русском языке. К 80-летию Пшимафа Кошубаева в 2016 году родные писателя издали его книгу «Пророчество судьбы», которую вручили всем участникам импровизированного митинга.