В Государственной филармонии РА прошел вечер памяти, посвященный 120-летию со дня рождения адыгского фольклориста, писателя и композитора Шабана Кубова. Великолепный концерт при участии популярных певцов Адыгеи был подготовлен руководством Госфилармонии по инициативе Министерства культуры РА.
Все годы жизни в далекой Америке Шабан Кубов, разлученный с родиной и близкими, мечтал вернуться в Адыгею. Чем дольше поэт находился вдали от родной земли, тем отчетливее понимал трагедию адыгов, разбросанных по многим странам. Осознавая всю тяжесть испытаний, выпавших на долю его соплеменников, Шабан Кубов делал все возможное, чтобы сберечь огромное наследие многовековой адыгской культуры: собирал старинные национальные песни, писал книги об адыгском народном творчестве.
«Песня табунщика» занимает особое место в творчестве поэта, который писал ее на протяжении всей жизни, меняя слова в зависимости от того, как менялась его судьба. В ней он передает восхищение красотой природы и горечь разлуки с Адыгеей, бесконечную любовь к семье и боль расставания. Эту песню исполнили Чеслав Анзароков под аккомпанемент ансамбля русских народных инструментов «Отрада», Алий Хачак, Айдамир Эльдаров — каждый в своей оригинальной манере. Известный аранжировщик и музыкант Аслан Тлебзу в «Вариациях на темы мелодий Шабана Кубова» придал старинным адыгским мелодиям современное звучание.
Самое большое счастье для автора, когда его песни живут. А песни живы, пока их поют. Произведения исполнялись на родном языке поэта, но, несмотря на это, были понятны каждому зрителю.
«Я покинул свою страну, чтоб служить своему народу», — писал Шабан Кубов. Он вернулся к публике в своих стихах и песнях, которые исполнили солисты эстрадной группы «Оштен», фольклорный ансамбль из Шовгеновского района «Нартшъау», фольклорный ансамбль РЦНК «Ащэмэз», Магамед Дзыбов, Сима Куйсокова.
— Спасибо, что храните память о моем отце в своих сердцах, — сказала единственная дочь Шабана Кубова Саида Шабановна, выразив огромную благодарность организаторам концерта, артистам и всем, кто принял участие в столь важном для нее событии.
Елена Маркова
Советская Адыгея