В беседе корреспондента портала «Россия для всех» с официальным представителем защитника казанского «Рубина» Бибраса Натхо с Адамом Натхо мы узнали насколько обоснованны разговоры по поводу возможного перехода черкесского футболиста с израильским паспортом в другую команду, а также выяснили, на каком слоге все-таки ставится ударение в фамилии Натхо.
- Очень правильный вопрос. Ударение в данном случае необходимо ставить на втором слоге - НатхО. В первое время большое количество журналистов по какой-то причине ошибочно трактовали эту фамилию, делая упор на первом слоге. Ну, а потом, когда всем все объяснили, все стало на свои места.
- Бибрасу нравится в России?
- Российская Федерация ему очень и очень нравиться, и все те, с кем он играет, с кем общается! Мы не раз об этом с ним говорили. В нашей стране очень открытые и искренние люди, считает Бибрас.
Единственное, к чему он не привык - это перелеты. Это связано не только с российской Премьер-лигой, но и его выступлением за сборную Израиля. Сегодня Бибрас в Казани, завтра - в Москве, через день - в Тель-Авиве, через два - в другом городе другого континента. Но это все - составная часть его работы.
- Много ли поступает предложений Бибрасу?
- Достаточно. Есть, например, заинтересованность испанских или английских футбольных команд. Однако пока все сводится на уровень разговоров. У Бибраса есть действующий контракт с казанским клубом. Поэтому здесь не может быть инсинуаций или передергиваний. Он играет в «Рубине». Нам сейчас важно пройти английский «Челси» (в Лиге Европы). В этих матчах Бибрас, поверьте, не пожалеет сил для достижения победы «Рубину», клуба, где он по настоящему раскрылся.
- Бибрас знает черкесский?
- Разумеется, знает. Бибрас прекрасно говорит на черкесском, ведь это его родной язык.
Фото: М. Богодвид
http://cir.rus4all.ru/sport/20130404/723987217.html