Одна элегантная дама приехала на вокзал и узнала, что её поезд задерживается на час.
Немного раздраженная, она пошла к газетному киоску и купила журнал, пачку печения и бутылку воды.
Подготовившись к вынужденному ожиданию, она села на одной из длинных скамеек на платформе и принялась листать журнал. Рядом с ней сел молодой человек и открыл газету.
Неожиданно дама краем глаза видит, как молодой человек, не говоря ни слова, протягивает руку, берет пачку печения, открывает её, берет одно печение и съедает его.
Женщина возмущена. Она не хочет быть грубой, но и не может делать вид, что ничего не произошло. Тогда демонстративно берет пачку, достает печенье, показывает молодому человеку и съедает его.
В ответ молодой человек улыбается и берет еще одно печенье.
Дама шумно выдыхает, берет очередное печенье и, с явным раздражением, ест его, глядя на парня.
Диалог возмущенных взглядов и улыбок продолжается от печенья к печенью. Чем больше раздражается дама, тем веселее становится молодой человек.
Наконец в пачке остается только одно печенье. «Неужели он будет настолько нагл», - думает дама и в этот самый миг замечает, как парень спокойно протягивает руку, берет последнее печенье и осторожно разламывает его пополам. С ласковой улыбкой он предлагает половину женщине.
- Спасибо! - говорит женщина, грубо принимая половину печенья.
- Не за что, - отвечает молодой человек и съедает свою половинку.
Поезд прибывает. Разъяренная дама встает со своими вещами и садится в вагон. Когда поезд трогается, она смотрит в окно на всё еще сидящего на скамейке молодого человека и думает: «Наглец».
От гнева у неё пересохло во рту. Она тянется к сумке, чтобы достать бутылку воды и с удивлением обнаруживает там пачку печенья. Целую!
___
Рассказ аргентинского психотерапевта Хорхе Букая. Перевод и литературная обработка мои.
Источник