Почему в Грузии азербайджанцев называют татарами? » Адыгея - Новости, события, комментарии, факты

» » » Почему в Грузии азербайджанцев называют татарами?
Почему в Грузии азербайджанцев называют татарами? 15:24 Воскресенье 0 369
24-01-2021, 15:24

Почему в Грузии азербайджанцев называют татарами?


На днях я увязалась в очередную авантюру: пока границы с Грузией закрыты, решила углубиться в изучение родного сибирского края и записалась на курсы гидов по Байкалу. К чему я это рассказываю: на лекции об истории Сибири нам рассказывали, что долгое время вся азиатская часть Евразии – от Камчатки до Индии, называлась просто – Татарией. Сибирская Татария, Монгольская Татария и пр.

Почему в Грузии азербайджанцев называют татарами?

На этой лекции я вспомнила, что в Грузии несколько раз слышала, как выходцев из Азербайджана называют татарами. В понимании современного человека татары преимущественно живут в Татарстане и общего у них с азербайджанцами, кроме ислама (правда, азербайджанцы исповедуют ислам шиитского толка, а татары – сунниты), ничего нет, но история говорит об обратном.

Азербайджанцев в дореволюционной России называли по-разному, но только не так, как принято сегодня: все тюркские народы, проживавшие на территории Российской империи, называли татарами. Чтобы отличить азербайджанцев от других тюркоязычных народов, их стали называть кавказскими (адербейджанскими) татарами. Причем слово «адербейджанские» происходило от названия провинции древнего Ирана. Часто называли азербайджанцев персами, иранцами. Удивительно, но туркмены умудрялись называть этот народ даже армянами.

После революции азербайджанцы пытались в качестве самоназвания ввести понятие «тюрк/тюркчанка», а свой язык называть «тюркским», но попытка не увенчалась успехом. Происхождение этого народа – смешанное, Азербайджан как самостоятельное государство не обладает такой же историей, как соседние Армения или Грузия, а потому с национальным самоопределением вопросы после получения относительной независимости в СССР возникали.

Как в Грузии называют азербайджанцев?

Современная Грузия имеет очень тесные экономические связи с динамично развивающимся Азербайджаном, но в советские годы все было совсем не так. Азербайджанцев продолжали упорно пренебрежительно называть татарами, придавая этому названию народа некое обезличивание. Азербайджанцы нередко работали в Грузии дворниками, занимали низкие должности, что сохраняло их сомнительный статус.

Впрочем, с тех пор положение Азербайджана на Кавказе сильно поменялось, и сегодня в Грузии этот народ стали признавать. Но среди людей взрослого поколения по-прежнему можно услышать слово «татары» в отношении азербайджанцев.

Источник


Оставить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Почему танец живота придумали цыганки и причём тут мужчины 20:27 Воскресенье 0 742 Почему танец живота придумали цыганки и причём тут мужчины То, что европейцы и жители других стран, называют танцем живота, у арабов и турков, например, зовётся - «восточный танец». Есть основания полагать, что его «изобрели» не арабы и не турки, хотя именно
Могилы знаменитых творческих людей на Новодевичьем кладбище: зашла отдать дань памяти любимым 17:49 Четверг 0 943 Могилы знаменитых творческих людей на Новодевичьем кладбище: зашла отдать дань памяти любимым Здравствуйте, дорогие читатели канала «Соло-путешествия»! Я уже не раз писала о том, что мне нравится бывать на кладбищах, для меня они – часть жизни, в них история, культура и, конечно,
Почему на столе в доме 19 века стоит чашка из Икеа: побывала в крутом музее в Костроме и увидела много необычного 17:49 Четверг 0 773 Почему на столе в доме 19 века стоит чашка из Икеа: побывала в крутом музее в Костроме и увидела много необычного Здравствуйте, дорогие читатели канала «Соло-путешествия»! Я уже писала об очаровавшем меня музее в Костроме – Доме городского головы. В доме воссозданы несколько комнат, каждая из которых просто
Что продают на рынке в Калининграде: правда ли, что все дорого? Расскажу о ценах и ассортименте 17:45 Среда 0 729 Что продают на рынке в Калининграде: правда ли, что все дорого? Расскажу о ценах и ассортименте Здравствуйте, дорогие читатели канала «Соло-путешествия»! Не раз в отзывах о Калининграде и комментариях к ним я читала, что это очень дорогой город, что все приходится возить с «большой земли»
Могилы знаменитых творческих людей на Новодевичьем кладбище: зашла отдать память любимым 17:45 Среда 0 579 Могилы знаменитых творческих людей на Новодевичьем кладбище: зашла отдать память любимым Здравствуйте, дорогие читатели канала «Соло-путешествия»! Я уже не раз писала о том, что мне нравится бывать на кладбищах, для меня они – часть жизни, в них история, культура и, конечно,
По совету читателей зашла в Москве в «Азбуку вкуса»: что продают, какие цены и что удивило 16:29 Понедельник 0 640 По совету читателей зашла в Москве в «Азбуку вкуса»: что продают, какие цены и что удивило Здравствуйте, дорогие читатели канала «Соло-путешествия»! В комментариях к статья про цены в московском ЦУМе мне советовали сходить в Азбуку вкуса, чтобы еще больше удивиться. В нашем городе такой